Zum Inhalt springen

Was die Kennzeichnungen wirklich festhalten

Fast alles in diesem Regal trägt eine Zahl, und fast jede Zahl wird als Versprechen gelesen. Keine ist eines. Eine Nennleistung hält den Punkt fest, an dem ein Gerät geprüft wurde, keinen Bereich, den es durchwandert; ein Wirkungsgrad in Prozent hält ein Prüfstandsergebnis mit genormtem Brennstoff fest; eine Emissionsklasse hält fest, was unter derselben Prüfung das Abgasrohr verlassen hat; ein erforderlicher Förderdruck gehört dem Schornstein und wird abgedruckt, als liefere ihn der Ofen. Jede ist exakt, jede ist echt, und keine einzige sagt, was in Ihrem eigenen Haus geschehen wird. Manche sind veröffentlichte Dokumente; mehreres, was dieses Gewerbe Norm nennt, sind Konventionen ganz ohne Herausgeber, und der Unterschied zeigt sich an dem Tag, an dem etwas nicht passt. Jede Seite sagt, was von beidem vorliegt, in vier Teilen — was das Dokument oder die Konvention festlegt, was es nicht verspricht, woneben es gilt, und welche Familien dieser Seite davon abhängen.

Prüfnormen für Feuerstätten

Die europäischen Normen, nach denen Raumheizer, Einsätze und Pelletgeräte geprüft werden, was jede von ihnen misst, und was keine von ihnen verspricht.

Emissions- und Wirkungsgradwerte

Staub, Kohlenmonoxid und Wirkungsgrad: die Werte, die eine Zulassung trägt, die Bedingungen, unter denen sie gemessen werden, und die Stufen, die sie verwenden.

Brennstoffnormen

Was ein Pelletzertifikat festlegt, wie Qualitätsklassen für Brennholz geschrieben werden, und welche der Zahlen auf einem Sack begrenzt statt behauptet sind.

Schornstein- und Rohrmaße

Die Nenndurchmesser, die Wandstärken in Zehntelmillimetern, die Temperatur- und Druckklassen, und was jede Bezeichnung wirklich festlegt.

Marktübliche Bezeichnungen

Beheizbares Raumvolumen, hergeleitet aus einem angenommenen Gebäudestandard; Brennholz, verkauft nach drei verschiedenen Kubikmetern: viel benutzt, überall zitiert, von niemandem genormt.