Vier veröffentlichte Zahlen — und eine fünfte, die über den Anschluss entscheidet · Einordnung
Ein veröffentlichter Satz: das kleinste Modell seiner Baureihe, mit Füßen. Die Leistung steht im Titel, und sonst ist nirgends etwas angegeben.
Das Fazit Ein Satz Angaben: das kleinste Modell seiner Baureihe, auf Füßen. Die Füße zählen — sie entscheiden, was der Boden darunter sein muss —, und die Leistung von 5,2 kW ist die Richtung, die seltener gedrosselt wird, aber an einem Ofen, der mit seiner Kleinheit verkauft wird, sind keine Maße veröffentlicht.
Ein Holzofen, in einem Satz beschrieben: das kleinste Modell seiner Baureihe, mit Füßen versehen. Die Leistung, 5,2 kW, steht im Titel statt in der Merkmalsliste.
Es gibt keine Maße, kein Gewicht, keine Wirkungsgradangabe, keinen Abgasstutzendurchmesser, keine Abgastemperatur und keinen Förderdruckbedarf.
Zwei Dinge, und beide sind wirklich.
Das Erste ist eine Stellung in einem Programm. Dies ist der Kleine, und der Hersteller sagt es, statt es erschließen zu lassen — was Ihnen sagt, dass es größere Geschwister gibt und dass die Baureihe um eine Größenstufung herum entworfen ist.
Das Zweite sind die Füße. Ein Gerät auf Füßen sitzt anders über seinem Boden als eines auf einem massiven Sockel, und es ändert, was dem Boden darunter zugemutet wird. Ob eine Bodenplatte verlangt wird, in welchem Umriss und mit welchem Vorsprung, kommt aus den erklärten Abständen des Herstellers und aus den Vorschriften an Ihrem Wohnort.
Maße. Es gibt keine. An einer Anzeige, deren einzige Aussage die Kompaktheit ist, sind die Maße die Aussage, und sie stehen nicht hier.
Der Abgasstutzendurchmesser fehlt ebenfalls, und der hat einen Preis: Er ist die Angabe, gegen die jeder Verbindungsartikel bestellt wird — das Rohr lässt sich also nicht festlegen, bevor das Gerät im Raum steht und das Schild gelesen werden kann.
Rund 399 € — so viel verlangte Amazon in Deutschland, in Frankreich, in Italien und in Spanien an dem Tag, an dem diese Seite entstand.
Außerhalb der Eurozone führt Amazon in Großbritannien den Artikel ebenfalls, in eigener Landeswährung, die die Spanne oben beiseitelässt.
Keine einzige Zeile zurück von Amazon in den USA; die Kauf-Schaltfläche öffnet dort eine Suche statt einer leeren Seite.
Keepa-Abfrage vom Tag der letzten Aktualisierung dieser Seite; Bestand und Preise bewegen sich ohne Ankündigung.
Die Preise dieses Textes stammen vom 22. September 2026; maßgeblich bleibt der oben auf der Seite.
| Nennleistung | 5,2 kW, im Titel angegeben |
|---|---|
| Wirkungsgrad | Nicht veröffentlicht |
| Förderdruck (erforderlich) | Nicht veröffentlicht |
| Durchmesser des Abgasstutzens | Nicht veröffentlicht |
| Abgastemperatur | Der Hersteller gibt es nicht an. |
| Emissionen | Der Hersteller gibt es nicht an. |
| Genannte Norm | Der Hersteller gibt es nicht an. |
| Energielabel | Der Hersteller gibt es nicht an. |
| Bauweise | Kleinstes Modell der Serie · Mit Beinen ausgestattet |
| Maße | Nicht veröffentlicht |
| Gewicht | Nicht veröffentlicht |
| Amazon-Referenz | B0BT1SMK5Q (dieselbe Referenz auf 5 Amazon-Marktplätzen) |
| EAN | 0744365905203 |
Die Anzeige sagt es nicht. Sie nennt ihn das kleinste Modell seiner Baureihe und gibt eine Leistung im Titel an und veröffentlicht überhaupt keine Maße — und an einem Gerät, das mit seiner Kompaktheit verkauft wird, ist das das bemerkenswerte Fehlen.
Sie ändern, was unter dem Gerät ist und wie Wärme dorthin gelangt, und das fließt in die Frage der Bodenplatte ein und in die erklärten Abstände des Herstellers. Ob eine Platte verlangt wird und in welcher Größe, kommt aus dieser Anleitung und aus den Vorschriften an Ihrem Wohnort.
An der Leistungsangabe ja — beides sind Nennangaben aus derselben Art Prüfung. An allem anderen nein: Keines von beiden veröffentlicht einen Wirkungsgrad, einen Abgasdurchmesser oder einen Förderdruckbedarf, es gibt also nichts weiter, was sich nebeneinanderstellen ließe.
Einen kleinen Raum, dessen Abgasweg bereits steht und dessen Angaben vom Typenschild kommen
In diesen Amazon-Shops existiert eine Referenz: Deutschland, Frankreich, Italien, Spanien, Vereinigtes Königreich. Gelistet heißt nicht lieferbar — das Angebot wechselt täglich.
Angaben geprüft am 22. September 2026.
Technische Daten: Herstellerangaben und Amazon-Produktseite. Preise und Verfügbarkeit: Keepa. Kein Produkt dieser Seite wurde physisch getestet.
7 kW, 76 %, Brennraum 390 × 378 × 267 mm, Ø 150 mm
Sieben Zeilen, darunter ein in drei Maßen angegebener Brennraum und ein Holzfach darunter — und zwei Flächenangaben, deren Einheiten nicht zueinander passen.
Am besten für: Einen Raum, in dem das Holzfach darunter lohnt und das Brennraummaß über die Holzbestellung entscheidet
5,2 kW, Glastür, Anthrazit
Drei veröffentlichte Zeilen — eine Glastür, eine Leistung und eine Farbe. Die am schlechtesten beschriebene Anzeige dieser Familie und die, die am wenigsten kostet.
Am besten für: Einen kleinen Raum, dessen Käufer den Abgasweg bereits kennt und sich dafür nicht auf die Anzeige verlässt
312 °C, 4,8 g/s, ≤ 40 mg/m³, Stahl, schwarz
Drei veröffentlichte Angaben, und alle drei sind Abgasangaben: Temperatur, Massenstrom und Staub. Keine Leistung, kein Wirkungsgrad, keine Maße.
Am besten für: Einen Käufer, der sich das vollständige Datenblatt beim Hersteller holt und die Abgasangaben zuerst bestätigt haben will
